ENGLISH SPELLING MISTAKES BY ARABIC SPEAKERS

Spelling data
 SLA Topics 
 Vivian Cook
1400 Sample of Mistakes

 

  1. Abul (able) 1916el1
  2. acquisation x2 0388ad1
  3. Acquisation x2 0409ad1
  4. addres 1921el1
  5. Addrese 0114zz1
  6. adress 1920el1
  7. adress x2 0138el1
  8. Afful (awful) 0410ad1
  9. Agreculture 0943pr1
  10. Ales (else) 1976ad1
  11. Allarm 0404in1
  12. Amircan 0943pr1
  13. An (and) 1976ad1
  14. angree 0169pi2
  15. arived 1919el1
  16. Bady (baby) 2228in4
  17. becouse 1920el1
  18. Becuas 1918el1
  19. Becuse 1976ad1
  20. Befor 0943pr1
  21. Begener 1915el1
  22. belive 0389ad1
  23. Bigginer 1923el1
  24. Bref 0395in1
  25. Buttery (battery) 0404in1
  26. Caurse 1927el1
  27. Coal (call) 1927el1
  28. Coast (cost) 1927el1
  29. Cole 1918el1
  30. commited 0389ad1
  31. complet x2 0114zz1
  32. conclosion 0943pr1
  33. Concted (connected) 0943pr1
  34. concted (connected) 0943pr1
  35. Confertable 0389ad1
  36. congraulate 1920el1
  37. Contat 1940el1
  38. Contries 0410ad1
  39. coubrd (cupboard) 1918el1
  40. Couler (colour) 1915el1
  41. Countris x2 0395in1
  42. Cours 0496in1
  43. Cradit 1915el1
  44. Crimenal x2 0395in1
  45. Cuickly 0404in1
  46. Differencies 0410ad1
  47. Diffrent 1976ad1
  48. Displines 0392ad1
  49. eforded 0367ad1
  50. endiveduoly 0389ad1
  51. Engneering 1976ad1
  52. Everywher 0392ad1
  53. eving 1921el1
  54. evry 0389ad1
  55. Evry 0410ad1
  56. exapt (accept) 1919el1
  57. Faind 1976ad1
  58. Favore 0114zz1
  59. Feever x2 0404in1
  60. Fell (feel) 1927el1
  61. Fourtuntely 1976ad1
  62. fredges (fridges) 0367ad1
  63. Freind 0404in1
  64. Freinds 0410ad1
  65. Generouse 0088ui1
  66. Gentel 0114zz1
  67. geritful 1921el1
  68. Getting 1927el1
  69. Government 0389ad1
  70. Grammer 1976ad1
  71. Gratefull 1915el1
  72. Greatfull 1927el1
  73. Greatfull 2297el4
  74. Hae 0943pr1
  75. Haer 1944el1
  76. Hald (half) 0550el5
  77. Happend 0943pr1
  78. havn't 0943pr1
  79. Helo 1968el1
  80. Hem (them) 2297el4
  81. Hight (high) 0404in1
  82. Holydays 1915el1
  83. Horrour 0410ad1
  84. Illitrate 0943pr1
  85. improoving 0389ad1
  86. Incourage 0943pr1
  87. Incresing 0395in1
  88. Insaid 0405in1
  89. Insaide 1915el1
  90. Institude 0404in1
  91. Institue 0114zz1
  92. Intemedat 1940el1
  93. Intrested 1917el1
  94. intrested 1920el1
  95. Invitetion 1915el1
  96. invitetion 1921el1
  97. Invitition 1968el1
  98. Jhon 2228in4
  99. joks 0169pi2
  100. Julay 1915el1
  101. laren 1919el1
  102. Laste 1915el1
  103. Lear (learn) 0409ad1
  104. Leat (let) 1915el1

  1. Lerning 1927el1
  2. lether 1921el1
  3. Lik (like) 1917el1
  4. liter (letter) 1919el1
  5. Lither (leather) 1915el1
  6. Little 1968el1
  7. Looke 1914el1
  8. Maikes 0410ad1
  9. Mane (man) 1921el1
  10. Manshed (mentioned) 0410ad1
  11. mathches (matches) 1918el1
  12. Middum (medium) 2266in4
  13. Mor 1976ad1
  14. Moul (mule) 0088ui1
  15. Moustach 0088ui1
  16. Muniutes 0404in1
  17. Neccery 1976ad1
  18. Nerses 0943pr1
  19. obundant 0389ad1
  20. pleas 1919el1
  21. Ploblems 2227in4
  22. Practisser 0410ad1
  23. Presen 2297el4
  24. Probleme 0114zz1
  25. Programes 0410ad1
  26. prople 0169pi2
  27. Puneshments 0395in1
  28. Punishement 0389ad1
  29. Realy 0389ad1
  30. Realy 1914el1
  31. realy 1920el1
  32. Receavet 1916el1
  33. recive 0114zz1
  34. Recive 2297el4
  35. recongnised 0389ad1
  36. Recongnised 0410ad1
  37. Red (read) 1940el1
  38. reely 1919el1
  39. refrigeraters 0367ad1
  40. Reilaised 0405in1
  41. relegone 0943pr1
  42. Reliezed 2228in4
  43. Rememberd 0405in1
  44. reseption 1921el1
  45. Reserching 0943pr1
  46. Reseved (received) 2266in4
  47. resonable 0367ad1
  48. Retern 1927el1
  49. Rong (wrong) 0410ad1
  50. Sacke (sake) 0410ad1
  51. Scoule 0114zz1
  52. Seens (scenes) 0410ad1
  53. Sik 1968el1
  54. Sincerlly 2266in4
  55. Sloutions 0395in1
  56. Sory 1968el1
  57. Specialy 0410ad1
  58. Stady 0550el5
  59. staing (staying) 1918el1
  60. Stayle (style) x2 0943pr1
  61. Stuent 1927el1
  62. stuiped 0169pi2
  63. Sunddenly 0405in1
  64. tel (tell) 0138el1
  65. teling 1918el1
  66. therthday 1921el1
  67. Thing (think) 1968el1
  68. Tinnis 0496in1
  69. Toled (told) 0405in1
  70. Traying 0943pr1
  71. Tried 0404in1
  72. Uesd 1927el1
  73. Umbereala 0405in1
  74. Undrestandble 0404in1
  75. Unforgatable 0404in1
  76. Unfortsunetly 1927el1
  77. unfurtinatly 0367ad1
  78. Univerty 1976ad1
  79. Univirsity 1976ad1
  80. uper 0169pi2
  81. Urob 0943pr1
  82. Violance 0410ad1
  83. Violant 0410ad1
  84. Vioulance 0410ad1
  85. Visitars 1915el1
  86. Walet 1915el1
  87. walet 1920el1
  88. Wat (what) 1915el1
  89. Wat 0404in1
  90. Weeding (wedding) 2227in4
  91. Wenderfull 1927el1
  92. weshes (wishes) 1921el1
  93. Weshis (wishes) 1918el1
  94. Whech 1918e;1
  95. Wich 0410ad1
  96. Widding (wedding) 1940el1
  97. wold 0389ad1
  98. Wold 0389ad1
  99. Wold 1968el1
  100. Womane (woman) 1921el1
  101. writen 1919el1
  102. Youngesters 0410ad1