Spelling Matters
Vivian Cook

Russian translation

Information, amusement, opinion and advice about writing systems in general and English spelling and the English writing system in particular.

Tests of various aspects of English spelling and punctuation
Games: Letter games  Sequence games
English Spelling System 
Spelling facts and fancies
Spelling statistics
Book lists
The language of the street
On-line popular articles etc
Nu Spelin' 4 Old    [Polish translation]   Getting in a Strop about Spelling   Hard Spell   Can they spell your name in Karachi? British & American style spelling   Helping children with spelling   The Liter Side of Spelling   Is spelling really hard?
Vivian Cook (2004), The English Writing System, Arnold; Japanese trans 2008

Vivian Cook (2004), Accomodating Brocolli in the Cemetary, Profile. American edition, Simon and Schuster 2005

Vivian Cook and Benedetta Bassetti (eds.) (2005), Second Language Writing Systems, Multilingual Matters. Chinese edition 2007

Vivian Cook and Des Ryan (eds.) (2016), The Routledge Handbook of the English Writing System
Journal: Writing Systems Research

Formerly at homepage.ntlworld.com/vivian.c